Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist:

Bina&Cole - Szot und Kirbas-Pieper GbR
handelnd unter Bina&Cole

Vertreten durch Nicole Szot und Sabrina Kirbas-Pieper

Graf-von-der-Mark-Str. 6a
46147 Oberhausen
Deutschland

Telefon: 0176 32585290
E-Mail: info@bina-cole.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Kommunikation mit dir, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, zur Abwicklung von Bestellungen oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Je nach Verarbeitung erfolgt dies insbesondere auf folgenden Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, wenn du uns eine Einwilligung erteilt hast,
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Durchführung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist,
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, wenn wir gesetzlich zur Verarbeitung verpflichtet sind,
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der berechtigten Interessen eines Dritten erforderlich ist und deine Interessen oder Grundrechte nicht überwiegen.

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist grundsätzlich freiwillig. Bestimmte Angaben sind jedoch erforderlich, damit wir Anfragen bearbeiten oder Verträge durchführen können.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet durch uns nicht statt.

3. Hosting und Bereitstellung der Website

Diese Website wird bei folgendem Dienstleister gehostet:

IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
56410 Montabaur
Deutschland

Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse des aufrufenden Endgeräts,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• aufgerufene Seite oder Datei,
• übertragene Datenmenge,
• verwendeter Browser und Browserversion,
• Betriebssystem und Gerätetyp,
• zuvor besuchte Internetseite,
• anfragender Provider.

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Funktionsfähigkeit und Sicherheit zu gewährleisten sowie technische Störungen und missbräuchliche Zugriffe erkennen zu können.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und fehlerfreien Bereitstellung unserer Website.

Die Daten werden gelöscht oder anonymisiert, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Eine längere Speicherung kann erfolgen, wenn konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung oder einen Sicherheitsvorfall bestehen.

IONOS verarbeitet Daten in unserem Auftrag. Für Verträge seit dem 19. Juli 2022 ist die Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung nach Angaben von IONOS Bestandteil der Vertragsbedingungen; bei älteren Verträgen muss sie gegebenenfalls noch im Kundenkonto abgeschlossen werden.

4. IONOS SiteAnalytics beziehungsweise WebAnalytics

Wir verwenden den Analysedienst IONOS SiteAnalytics beziehungsweise IONOS WebAnalytics, um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Angebot technisch und inhaltlich zu verbessern.

Dabei werden insbesondere folgende Daten verarbeitet:

• zuvor besuchte Internetseite,
• aufgerufene Seite oder Datei,
• Browsertyp und Browserversion,
• Betriebssystem,
• Gerätetyp,
• Zeitpunkt des Zugriffs,
• IP-Adresse in anonymisierter Form.

IONOS WebAnalytics verwendet nach Angaben von IONOS keine Cookies. Die IP-Adresse wird bei einem Seitenaufruf zunächst technisch übertragen, unmittelbar danach anonymisiert und anschließend ohne Personenbezug verarbeitet. Es werden keine individuellen Besucherprofile erstellt und die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der statistischen Auswertung, der technischen Optimierung und der Verbesserung unseres Internetangebots.

5. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Das von uns verwendete IONOS-System MyWebsite Now verwendet nach Angaben von IONOS selbst keine Cookies. Durch zusätzliche Funktionen wie den Onlineshop, Google Maps oder andere externe Dienste können jedoch Cookies oder vergleichbare Technologien verwendet und Informationen auf deinem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden.

Technisch unbedingt erforderliche Cookies und Speicherzugriffe werden auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG eingesetzt. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt je nach Zweck auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO.

Nicht unbedingt erforderliche Dienste werden erst aktiviert, wenn du zuvor eingewilligt hast. Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Du kannst eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Link „Datenschutzeinstellungen“ im unteren Bereich unserer Website ändern oder widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

6. Kontaktaufnahme

Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Daten. Dazu gehören insbesondere:

• Name,
• E-Mail-Adresse,
• Inhalt deiner Nachricht,
• gegebenenfalls weitere freiwillig übermittelte Angaben.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Beantwortung deiner Anfrage.

Bezieht sich die Anfrage auf einen bestehenden oder möglichen Vertrag, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung der an uns gerichteten Kommunikation.

Die Daten werden gelöscht, wenn die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung bestehen. Eine längere Speicherung kann insbesondere erforderlich sein, wenn die Kommunikation Bestandteil eines Vertragsverhältnisses ist oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt wird.

7. Newsletter

Wenn du unseren Newsletter abonnierst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und – sofern freiwillig angegeben – deinen Namen, um dir Informationen über Bina&Cole, neue Produkte, Angebote und Neuigkeiten zuzusenden.

Zur Bestätigung deiner Anmeldung verwenden wir das Double-Opt-in-Verfahren. Nach der Anmeldung erhältst du eine E-Mail, in der du deine Anmeldung bestätigen musst. Dabei können der Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung sowie die zur Anmeldung verwendete IP-Adresse dokumentiert werden, damit wir die erteilte Einwilligung nachweisen können.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 7 Abs. 2 Nr. 2 UWG.

Für den Versand nutzen wir, IONOS E-Mail-Marketing. IONOS arbeitet dabei mit folgendem Unterauftragnehmer zusammen:

XQueue GmbH
Christian-Pleß-Straße 11–13
63069 Offenbach am Main
Deutschland

Nach Angaben von IONOS werden zu statistischen Zwecken Zustellung, Öffnungen und angeklickte Links erfasst, jedoch nicht personenbezogen ausgewertet oder gespeichert. Eine Verarbeitung außerhalb der EU beziehungsweise des EWR erfolgt bei diesem Dienst nach Angaben von IONOS nicht.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit über den Abmeldelink in jedem Newsletter oder per E-Mail an info@bina-cole.de widerrufen.

Nach der Abmeldung wird deine E-Mail-Adresse aus dem aktiven Newsletterverteiler entfernt. Daten, die zum Nachweis deiner Einwilligung erforderlich sind, können für die Dauer der gesetzlichen Verjährungsfristen aufbewahrt werden. Eine eingeschränkte Speicherung in einer Sperrliste kann erfolgen, um sicherzustellen, dass du keine weiteren Newsletter erhältst.

8. Google Maps

Auf unserer Kontaktseite ist der Kartendienst Google Maps eingebunden. Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Google Maps wird erst geladen, nachdem du ausdrücklich eingewilligt hast. Ohne deine Einwilligung wird lediglich ein Platzhalter angezeigt.

Beim Laden der Karte wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt. Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• IP-Adresse,
• Browser- und Geräteinformationen,
• Datum und Uhrzeit des Aufrufs,
• aufgerufene Seite,
• gegebenenfalls Standortinformationen,
• gegebenenfalls Informationen aus deinem Google-Konto, wenn du dort angemeldet bist.

Google kann Daten auch auf Servern außerhalb der EU beziehungsweise des EWR, insbesondere in den USA, verarbeiten. Google verweist für solche Übermittlungen unter anderem auf das EU-US Data Privacy Framework und auf Standardvertragsklauseln.

Rechtsgrundlagen sind deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Du kannst die Einwilligung jederzeit über die Datenschutzeinstellungen widerrufen.

9. IONOS Website-Übersetzer

Wir bieten auf unserer Website eine Übersetzungsfunktion an. Hierfür verwenden wir den IONOS Website-Übersetzer.

Die Übersetzungsfunktion wird erst geladen, wenn du ausdrücklich eingewilligt hast. Bei ihrer Verwendung werden die Inhalte der aufgerufenen Website in Echtzeit an den Übersetzungsdienst übermittelt. Zusätzlich können technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet werden, insbesondere:

• IP-Adresse,
• Browser- und Geräteinformationen,
• aufgerufene Seite,
• gewählte Ausgangs- und Zielsprache,
• Datum und Uhrzeit der Nutzung.

Die Verarbeitung erfolgt zur Übersetzung und Darstellung der Website in der von dir ausgewählten Sprache.

Rechtsgrundlagen sind deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Ohne Einwilligung wird die Übersetzungsfunktion nicht geladen. Du kannst deine Entscheidung jederzeit über die Datenschutzeinstellungen ändern.

IONOS weist darauf hin, dass die Website in Echtzeit übersetzt wird und vor der erstmaligen Nutzung eine Zustimmung zu den Datenschutzbestimmungen erforderlich ist.

10. Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine besondere Speicherdauer genannt wird, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist.

Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, berechtigten Interessen an der Rechtsverteidigung oder sonstigen gesetzlichen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Geschäfts- und steuerrechtlich relevante Unterlagen werden entsprechend den jeweils geltenden gesetzlichen Fristen aufbewahrt. Diese betragen je nach Art der Unterlage insbesondere sechs, acht oder zehn Jahre.

11. Empfänger personenbezogener Daten

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, soweit dies rechtlich zulässig oder zur Erfüllung eines bestimmten Zwecks erforderlich ist.

Empfänger oder Kategorien von Empfängern können insbesondere sein:

• Hosting- und IT-Dienstleister,
• Newsletterdienstleister,
• Zahlungsdienstleister,
• Produktions- und Fulfillmentpartner,
• Versand- und Logistikdienstleister,
• Steuer- und Rechtsberatung,
• Finanzbehörden und andere öffentliche Stellen,
• sonstige Empfänger, wenn du ausdrücklich eingewilligt hast.

Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden sie auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO eingesetzt.

12. Zahlungsabwicklung

Zur Abwicklung von Zahlungen übermitteln wir die für die gewählte Zahlungsmethode erforderlichen Daten an den jeweiligen Zahlungsdienstleister.

Hierzu können insbesondere folgende Daten gehören:

• Vor- und Nachname
• Rechnungs- und Lieferanschrift
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer, soweit angegeben
• Bestell- und Rechnungsnummer
• Rechnungsbetrag und Währung
• ausgewählte Zahlungsmethode
• IP-Adresse sowie technische Verbindungsdaten

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des mit dir geschlossenen Vertrags auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit Zahlungsdienstleister Daten zur Erfüllung eigener gesetzlicher Verpflichtungen, zur Betrugsprävention oder zur Prüfung von Zahlungsvorgängen verarbeiten, erfolgt dies in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung.

12.1 PayPal

Wenn du PayPal als Zahlungsmethode auswählst, werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an folgenden Anbieter übermittelt:

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22–24 Boulevard Royal
L-2449 Luxemburg

PayPal verarbeitet die Daten insbesondere zur Durchführung der Zahlung, zur Identitäts- und Bonitätsprüfung, zur Betrugsprävention sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen. PayPal kann Daten an Banken, Zahlungsnetzwerke, Auskunfteien, Dienstleister und andere an der Transaktion beteiligte Empfänger weitergeben.

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von PayPal.

12.2 Stripe

Für Kredit- und Debitkartenzahlungen sowie für Zahlungen über Apple Pay und Google Pay verwenden wir den Zahlungsdienstleister Stripe.

Anbieter beziehungsweise beteiligte europäische Stripe-Gesellschaften sind insbesondere:

Stripe Payments Europe, Limited
und Stripe Technology Company Limited
Irland

Stripe verarbeitet die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Zahlungs-, Kontakt-, Geräte- und Transaktionsdaten. Die Daten werden insbesondere zur Durchführung und Dokumentation der Zahlung, zur Identitäts- und Risikoprüfung, zur Betrugsprävention, zur Verhinderung finanzieller Schäden und zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen verarbeitet.

Stripe kann hierbei sowohl als Auftragsverarbeiter als auch für bestimmte Verarbeitungstätigkeiten als eigenständig Verantwortlicher handeln. Stripe kann Daten an verbundene Unternehmen, Banken, Kartennetzwerke, Zahlungsanbieter und weitere Dienstleister weitergeben. Eine Verarbeitung in Staaten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, kann nicht ausgeschlossen werden.

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Stripe.

12.3 Apple Pay und Google Pay

Bei Auswahl von Apple Pay beziehungsweise Google Pay werden zusätzlich die für die Zahlungsautorisierung notwendigen Daten durch Apple beziehungsweise Google sowie durch die hinterlegte Bank oder den Kartenaussteller verarbeitet. Die eigentliche Zahlungsabwicklung in unserem Onlineshop erfolgt über Stripe.

Es gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen des jeweils ausgewählten Wallet-Anbieters.

13. Datenübermittlungen in Drittländer

Eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt nur, wenn dies in dieser Datenschutzerklärung ausdrücklich beschrieben wird oder ein eingesetzter Dienstleister Unterauftragnehmer in einem Drittland nutzt.

In diesen Fällen erfolgt die Übermittlung insbesondere auf Grundlage:

• eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission,
• des EU-US Data Privacy Frameworks bei zertifizierten US-Unternehmen,
• von Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission,
• oder einer gesetzlichen Ausnahme nach Art. 49 DSGVO.

Trotz solcher Schutzmaßnahmen kann bei einer Verarbeitung in Drittstaaten nicht vollständig ausgeschlossen werden, dass dortige Behörden im Rahmen ihrer gesetzlichen Befugnisse auf Daten zugreifen.

14. Deine Rechte

Du hast im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO,
• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO,
• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO,
• Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO,
• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO.

Der Widerruf einer Einwilligung wirkt für die Zukunft. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung wird dadurch nicht berührt.

Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich an info@bina-cole.de wenden.

Widerspruch gegen Direktwerbung

Werden personenbezogene Daten für Direktwerbung verarbeitet, kannst du dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen. Nach deinem Widerspruch werden deine Daten nicht mehr für Direktwerbung verwendet.

15. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns ist grundsätzlich folgende Aufsichtsbehörde zuständig:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
Telefon: 0211 38424-0

Du kannst dich auch an die Datenschutzaufsichtsbehörde deines Wohn- oder Aufenthaltsortes wenden.

16. Datensicherheit

Wir verwenden eine verschlüsselte SSL- beziehungsweise TLS-Verbindung. Dadurch werden Daten, die du an uns übermittelst, während der Übertragung vor dem unbefugten Zugriff Dritter geschützt.

Darüber hinaus treffen wir angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation, Zerstörung und unberechtigtem Zugriff zu schützen. Die Maßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung angepasst.

17. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich gesetzliche Anforderungen, unsere Website oder die von uns eingesetzten Dienste ändern.

Stand: Juli 2026